地中海

万娜·芭巴  克劳迪奥·比加利  朱塞佩·塞德纳  迭戈·阿巴坦托诺

开心鬼5上错身

黄百鸣  谷德昭  郭晋安  黄光亮

龙的传人

周星驰  梁家仁  毛舜筠  元华  李海生

阮玲玉

张曼玉 梁家辉 秦汉 刘嘉玲 吴启华 叶童

星际迷航6：未来之战

威廉·夏特纳  伦纳德·尼莫伊  德福雷斯特·凯利  詹姆斯·杜汉  沃尔特·凯尼格

幼儿园特警

阿诺德·施瓦辛格  佩内洛普·安·米勒  琳达·亨特

我很丑，可是我很温柔

魏宗万 宁静 应结伦

非洲和尚

历苏 林正英 陈山河 陈龙 周星驰 吴孟达 鲍德熹

情海浪花

佟瑞敏 吴竞 佟瑞欣

巴顿·芬克

约翰·特托罗  约翰·古德曼  朱迪·戴维斯  迈克尔·勒纳

带子洪郎(粤语版)

刘兆铭  罗美薇  莫少聪  吴孟达

驼路神卦女

赵小锐 迪丽努尔 张兆北 黄宗洛 赵春明

日出时让悲伤终结

让-皮埃尔·马里埃尔 热拉尔·德帕迪约 安妮·波诺什 吉约姆·德帕迪约 米歇尔·布凯 让-克洛德·德雷菲斯 米丽娅姆·博耶 卡罗利娜·西奥尔 菲利普·杜克洛斯 Yves Gasc Carole Richert Yves Lambrecht Jean-Marie Poirier Violaine Lacroix Nadège Teron Yves Gourvil

留守女士

孙淳 赵英健 修晶双

刺杀肯尼迪

凯文·科斯特纳 茜茜·斯派塞克 汤米·李·琼斯 乔·佩西 加里·奥德曼 凯文·贝肯 杰克·莱蒙 唐纳德·萨瑟兰

魔唇劫

甄子丹  周海媚  胡慧中  林国斌

白头神探2

莱斯利·尼尔森  Priscilla Presley  George Kennedy  OJ·辛普森

布局

方中信 任达华 曾江 朱宝意

四大家族之龙虎兄弟

郑则仕  吕良伟  利智  曾江  黄光亮

隐身博士

常蓝天  高明

猛鬼狐狸精

陈加玲  吴君如  曹查理  楚原

地狱来的房东

乔·佩西  卢宾·布雷兹

开天辟地

邵宏来 孙继堂 王霙 佟瑞欣 夏正兴 啜二勇 龚力群 张冰 杜澎 金康民 孙滨 翟万臣 宋林林 蒋宝英 王佳艺 朱晨迪 丁嘉元 马迎春 王诗槐 郭浩 宋忆宁 战士强 胡光义 曹克明 洪融 卢问章 任广智 谭增卫 田纯 顾怀中 郭伟华 王琪 肖荣生 张毅然 魏宗万 耿歌 郑毓芝 祝士彬 袁国庆 杨洪武 谭晓寅 侯天来 洪彬 王楠 丹尼尔·莫利特 韩韬 苏克 常蓝天 沈光炜 符冲 王卫平 曹力 李建华 戴兆安 金晖 张璐 赵森 钟辉 胡荣华 崔杰 郭亮 杰夫·米勒 保罗·莱姆歇 孙凤英 曹坤其 李长年 卢青 

亚当斯一家普通话版

安杰丽卡·休斯顿  劳尔·朱力亚  克里斯蒂娜·里奇  克里斯托弗·洛伊德  丹·哈达亚

财叔之横扫千军

石天  梁家辉  张学友  元奎

上海往事()

尊龙  袁洁莹  李丽珍  Adrian Pasdar

老豆唔怕多

洪金宝 黄百鸣 小彬彬 毛舜筠 廖伟雄 黄光亮 黄贯中 谭倩红 苑琼丹

怒火威龙

甄子丹  胡慧中  卢惠光

与敌共眠

朱莉娅·罗伯茨 帕特里克·博金 Kevin Anderson Elizabeth Lawrence

富贵吉祥

林子祥  张曼玉  张学友  周慧敏  沈殿霞

僵尸福星仔

楼南光  吴君如  成奎安

毒豪

张敏 吕良伟 吴镇宇 柏安妮 鬼冢

龙虎戏凤

郑裕玲  万梓良  胡慧中  吴孟达  任达华

开心鬼上错身

黄百鸣 谷德昭 郭晋安 姬丝·阿奎诺 黄光亮 黄新 陈志辉 陈志成 黎永强 徐宝凤 罗君左 陈静仪 蔡欣倩 李忠志 梁宏发

烈火情仇(粤语版)

万梓良  大岛由加利  郑浩南

火烧岛

成龙  刘德华  洪金宝  梁家辉  叶全真